Yes your data should rollover for a month.
Data rollover lets you roll over data you haven’t used in a month, onto the next month’s Big Bundle or UK & International Bundle.
As we have no access to your account, we have no idea why that isn't happening. You need to contact O2
All numbers in this guide Guide: Coronavirus Community Help and Support
Veritas Numquam Perit